К ВОПРОСУ О СИНГАРМОНИЗМЕ В ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА

Array Array Array

Аннотация


Статья посвящена изучению исторического пути сингармонизма во фразеологизмах азербайджанского языка. Сингармонизм, аллитерация в многозначных фразеологизмах свидетельствуют об их древности. На протяжении многих лет они сохранялись благодаря различным средствам, среди которых можно выделить аллитерацию и ассонанс компонентов. Проведённые нами наблюдения над источниками показывают, что в азербайджанском языке многозначных фразеологизмов не мало. Хотя сингармонизм в многозначных фразеологизмах представляет большой интерес, он до сих пор не являлся объектом специального исследования. Аллитерация – это в основном сингармонизм начальных звуков, согласных в слове. Именно этим сингармонизмом определяется преобладание конкретных звуков в слове. Некоторые исследователи отмечают, что важно, каким звуком начинается слово. И в этом отношении начальные звуки многозначных фразеологических сочетаний, создавая сингармонизм, имеют несколько семантических вариантов и употребляются в различных стилистических целях. В заключение приходим к выводу, что фразеологизмы, являющиеся единицами древнего пласта языка, прошли долгий исторический путь. На протяжении многих лет они сохранялись благодаря различным средствам, среди которых можно выделить аллитерацию и ассонанс компонентов. Ассонанс и аллитерация в фразеологизмах являются не только стилистическими факторами, но и гарантом их длительного сохранения.

Ключевые слова


азербайджанский язык;фонетика;фразеологические сочетания;аллитерация;полисемия

Полный текст:

PDF

Литература


Байрамов Г. Основы фразеологии азербайджанского языка. – Баку: Маариф, 1978.

Березин Ф.М. К постановке проблемы языковых универсалий. – М.: Наука, 1967.

Жуков В.П. К вопросу о многозначности фразеологизмов // Вопросы фразеологии. – Изд-во «Фан» Узб. ССР, Ташкент: Наука, 1965.

Журавлёв А.П. Звук и смысл. ‒ М.: Просвещение, 1981.

Мамедов И. Введение в азербайджанскую семасиологию. – Баку: Изд. АГУ, 1988.

Шмелёв Д.Н. О семантических изменениях в современном русском языке // Развитие грамматики и лексики современного русского языка. ‒ М.: Наука, 1964.




DOI: https://doi.org/10.17748/2075-9908-2016-8-3/1-164-169

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.





Учредитель/Издатель:

Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов.
350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32, офф. 301
 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

ISSN: 2075-9908 (PRINT)
ISSN: 2219-6048 (ONLINE)