КОНЦЕПТ «ПРАВДА» (ПО ДАННЫМ НАЦИОНАЛЬНОГО КОРПУСА РУССКОГО ЯЗЫКА)

Аннотация

В статье проводится лингвокультурное исследование концепта «правда» в русской языковой картине мира. Концепт «правда» является важной частью русского национального сознания и особенно полно раскрывается в пословичном фонде русского языка. Изучение паремиологического наполнения концепта «правда» проводится на основе текстов Национального корпуса русского языка. По итогам отмечено, Божья правда – это одно, а правда жизни – это другое. Во втором случае человек вынужден выбирать между правдой и неправдой. Эта антонимия присутствует во многих пословицах: «Правдой жить – от людей отбыть, неправдою жить – Бога прогневить». Но во многих русских пословицах наблюдается двойственность сознания: «Без правды не жить – да и в правде не жить», «Неправдою жить не хочется, правдою жить – не можется». Более того, отмечено, что правдой могут пользоваться в корыстных целях: «Правда, что цепная собака: на кого спустят, в того и вцепится». Таким образом, пословицы и поговорки отражают существование различных типов отношения русских людей к правде. Анализ материала позволяет выделить следующие концептуальные признаки правды:
1. Правда Божественная. 
2. Правда – добро, свет, прямота, геройство.
3. Правда «земная»:
a) правда опасна;
b) правды нет на земле; она слаба; ее можно купить.
4. Без правды на свете трудно жить; надо говорить правду.