СЛОЖНОЕ СИНТАКСИЧЕСКОЕ ЦЕЛОЕ В ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ НА ОСНОВЕ ВЗАИМОСВЯЗАННОГО ОБУЧЕНИЯ ПРЕДМЕТАМ ЯЗЫКОВОГО ЦИКЛА

Array Array Array, Array Array Array

Аннотация


В данной статье говорится о речевых трудностях, возника-ющих в процессе развития иноязычной речи учащихся на основе взаимосвязанного обучения предметам языкового цикла. Сопоставительно-типологический анализ фонетического и лексико-грамматического строя русского, адыгейского и английского языков на примере слож-ного синтаксического целого способствует выявлению причин интерферентных явлений на уровне языка и речи.

Ключевые слова


сложное синтаксическое целое; иностранный язык; обучение; речь; анализ

Полный текст:

PDF

Литература


Гарцуева О.А. Особенности коммуникативно-речевой культуры студентов/ О.А. Гарцуева. – Ставрополь, 2012– с.15-18.

Дешериев Ю.Д. Основные аспекты исследования двуязычия и многоязычия / Ю.Д. Дешериев, И.Ф. Протченко // Проблемы двуязычия и многоязычия. – М.: Наука, 1972. – с. 26-42.

Джандар Б.М. Теоретические основы обучения иноязычной монологической речи в условиях адыгейско-русского билингвизма: дис… д-ра пед. наук / Б.М. Джандар. – Пятигорск, 2002. – 396 с.

Джандар Б.М. Сопостовительно-типологическая характеристика синтаксического строя русского, адыгейского и английского языков. Журнал. Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. Выпуск № 2, 2012 г.

Шхапацева М.Х. Сопоставительная грамматика русского и адыгейского языков / М.Х. Шхапацева. – Майкоп, 2005. – 328 с.

Арутюнов Э.К. Бурнов В.А. Система многоуровневой профессиональной подготовки специалистов как способ повышения качества образования. Журнал. Вестник университета Российской Академии образования. Выпуск № 1, 2006 г.

Филологическая подготовка учащихся-адыгейцев на основе взаимосвязанного обучения предметам языково-го цикла: сходства и различия в соизучаемых языках. Журнал. Вестник Адыгейского государственного универ-ситета. Серия 2: Филология и искусствоведение. Выпуск №1, 2013 г.

Читао И.А., Хатхе А.А. Сопоставительная типология английского, русского и адыгейского языков. Учебное пособие. – Майкоп , 2011 г. – 158 с.




DOI: https://doi.org/undefined

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.





Учредитель/Издатель/Редакция:

НОЧУ ДПО "Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов".

ОГРН 1072300002444

350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32

 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

АНПОО "Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж"
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

Свидетельство о регистрации:

Эл. № ФС77-37034  от 04.08.2009

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

e-ISSN: 2219-6048 (ONLINE)