ПАРЕМИИ В КОМПЬЮТЕРНОМ ДИСКУРСЕ

Array Array Array

Аннотация


В статье выявлены особенности функционирования паремий, встречающихся в Интернете в русском и английском языках. Дана дефиниция термину дискурс, а также сравнительная характеристика измененных вариантов паремий с их эквивалентами и обосновывается функционирование данных паремий в речи пользователей. Анализ показал наличие лексических замен в представленных паремиях. Особенностью функционирования данных паремий является принцип языковой игры.


Ключевые слова


паремия; дискурс; компьютерный дискурс; языковая игра

Полный текст:

PDF

Литература


Schiffrin D. Approaches to Discourse. Oxford; Cambridge, 1994.

Звегинцев В.А. Предложение и его отношение к языку и речи. М., 1976.

Fasold R. Sociolinguistics of Language. London, 1990.

Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М., 2004.

Самаричева А.И. Англоязычное влияние на немецкий компьютерный дискурс // Язык, коммуникация и социальная среда. Вып. 1. Воронеж, 2001. URL: http:/tpl1999.narod.ru/WebLSE2001/Samar.htm (дата обращения 13.03.2012)

Галичкина Е.Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций): автореф. … канд. филол. наук. Волгоград, 2001.

Кутузов А.Б. Коммуникативные особенности дискурса компьютерных сетевых форумов. URL: http://tc.utmn.ru/files/kutuzov_discourse.pdf (дата обращения 13.03.2012)

URL: http://www.strangecosmos.com/content/item/109858.html (дата обращения 13.03.2012)

URL: http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/ YaBB.pl?board= ozornik;action= display;num= 1208109732 (дата обращения 13.03.2012)

Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М., 2002.




DOI: https://doi.org/undefined

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.





Учредитель/Издатель/Редакция:

Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов.
350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32, офф. 301
 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

Свидетельство о регистрации:

Эл. № ФС77-37034  от 04.08.2009

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

ISSN: 2219-6048 (ONLINE)