ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СУЩНОСТЬ МУЛЬТИКОДОВОСТИ КАК МНОГОУРОВНЕГО ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ЗНАКА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА)

Array Array Array

Аннотация


Статья посвящена актуальной на сегодняшний день теме мулитикодовости современных текстовых образований, включающих в себя не один, а множество языковых кодов и субкодов. Определение понятия кода позволяет рассматривать включение в текстовое пространство кроме элементов различных языковых кодовых систем (иностранный язык, диалект, жаргон и т.п.) элементы знаковых систем иных разновидностей (графики, рисунки, ноты и т.п.) как мультикодовость. Функции мультикодовости рассмотрены на текстовом материале немецкоязычного художественного дискурса.


Ключевые слова


код; субкод; поликодовость; мультикодовость; интертекстуальность

Полный текст:

PDF

Литература


Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

Кононенко Б.И. Культурология. Большой толковый словарь. М., 2003.

Советский энциклопедический словарь М., 1979.

Ейгер Г.В., Юхт Вл. Вл. Поликодовость говорящего и слушающего. К построению типологии текстов // Лингвистика текста: материалы науч. конф. при МПГИия. М., 1974.

Чернявская В.Е. Лингвистика текста: поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность: учеб. пособие. М., 2009.

Манько Н.Н. Когнитивная визуализация педагогических объектов в современных технологиях обучения // Образование и наука. 2009. № 8.

Fix Ulla. Text und Textlinguistik. In: Janich, Nina (Hrsg.) Textlinguistik. 15 Einführungen. Tübingen, 2008.

Голякова Л.А. Текст. Контекст. Подтекст: учеб. пособие по спецкурсу. Пермь, 2002.

Лотман Ю.М. Семиотика культура и понятие текста. Избранные статьи. Таллинн, 1992. Т. 1.

Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Л., 1972.

Леута О.Н. Ю.М. Лотман о трех функциях текста // Юрий Михайлович Лотман / под. ред. В.К. Кантора. М., 2009.

Timm Uwe. Heißer Sommer. Roman. Köln, 1985.

Böll Heinrich. Die verlorene Ehre der Katarina Blum. Erzählung. Deutscher Taschenbuch Verlag. München, 1977.

Fontane Theodor. Frau Jenny Treibel. Hamburger Lesehefte Verlag. 176. Heft.

Проценко Е.А. Проблема переключения кодов в зарубежной лингвистике // Вестник ВГУ. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2004. № 1.

Михайлович Т.А. Мера однозначности/неоднозначности понимания текста // Понимание менталитета и текста: сб. науч. трудов. Тверь, 1995.

Jelinek Elfride. Die Klavierspielerin / Elfriede Jelinek. – Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2005.

Kundera Milan. Die unreträgliche Leichtigkeit des Seins. Roman. Fischer Taschenbuch Vlg. Frankfurt a. M., 1992.

Zweig Stefan. Schachnovelle. S.Fischer Vlg. Frankfurt a. M., 1988.




DOI: https://doi.org/undefined

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


Учредитель/Издатель/Редакция:

НОЧУ ДПО "Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов".

ОГРН 1072300002444

350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32

 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

АНПОО "Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж"
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

Свидетельство о регистрации:

Эл. № ФС77-37034  от 04.08.2009

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

e-ISSN: 2219-6048 (ONLINE)