АССИМИЛЯЦИЯ ЗАИМСТВОВАНИЙ ИЗ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА С ГЕНДЕРНЫМ КОМПОНЕНТОМ «WOMAN» В РУССКОЙ РЕЧИ ТАТАРСКИХ БИЛИНГВОВ

Array Array Array

Аннотация


Статья посвящена разработке проблемы ассимиляции заимствований в условиях русскоязычного билингвизма татар. Результаты, полученные в ходе анализа, могут быть использованы в процессе преподавательской практики английского, русского, татарского языков, а также при подготовке специальных курсов по лексикологии, лингвокультурологии, гендерной лингвистике и т.д. В статье содержится готовый материал, который может быть использован в преподавании русского языка как иностранного, в практике преподавания иностранного языка в школе, что позволит учащимся лучше понять национально-культурные особенности носителей изучаемого языка.


Ключевые слова


ассимиляция; заимствование; гендерно-маркированная единица; билингвизм

Полный текст:

PDF

Литература


URL: http//www.amazon.ru. (дата обращения 12.08.12).

URL: http//www.english.oxforddictionaries.com (дата обращения 12.08.12).

URL: http//www.english.websterdictionaries.com (дата обращения 12.08.12).

URL: http//www.dictionary.babylon.com. (дата обращения 12.08.12).

Казанские Ведомости. URL: http//www.kazved.ru. (дата обращения 29.07.12).

URL: http//www.merriam-webster.com. (дата обращения 10.08.12).

URL: http//www.otvet.mail.ru. (дата обращения 10.08.12).

URL: http//www.slovari.ru. (дата обращения 10.08.12).

URL: http//www.slovorus.ru. (дата обращения 10.08.12).

URL: http//www.wikipedia.org. (дата обращения 10.08.12).

Новая газета. URL: http//www. Ng.ru. (дата обращения 12.08.12).

Российская Газета. URL: http// www. Rg.ru. (дата обращения 13.08.12).




DOI: https://doi.org/undefined

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.





Учредитель/Издатель/Редакция:

НОЧУ ДПО "Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов".

ОГРН 1072300002444

350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32

 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

АНПОО "Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж"
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

Свидетельство о регистрации:

Эл. № ФС77-37034  от 04.08.2009

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

e-ISSN: 2219-6048 (ONLINE)