ЗАИМСТВОВАНИЕ КАК ИСТОЧНИК ПОПОЛНЕНИЯ КАЛМЫЦКИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ

Array Array Array

Аннотация


В статье рассматриваются заимствования музыкальных терминов в калмыцком языке. Выявлены заимствования из тибетского, китайского, русского, тюркских и западно-европейских языков.


Ключевые слова


термин; терминология; калмыцкий язык; музыкальные термины

Полный текст:

PDF

Литература


Суперанская А.В. Общая терминология: вопросы теории М., 1989.

Владимирцов Б.Я. Турецкие элементы в монгольском языке // Зап. Вост. Отд. ИРАО. СПб., 1911. Т. 20. Вып. 2-3.

Владимирцов Б.Я. Об отношении монгольского языка к индоевропейским языкам Средней Азии // Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее РАН. Л., 1925. Т. 1.

Владимирцов Б.Я. Арабские слова в монгольском // Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее РАН. Л., 1930. T.5.

О. С.хбаатар. Монгол хэлний харь .гийн толь (Словарь иностранных слов монгольского языка). Улаанбаатар, 1999.

Бардаев Э.Ч. Современный калмыцкий язык. Лексикология. Элиста, 1985.

Большой академический монгольско-русский словарь: в 4-х т. / под ред. А. Лувсандэндэва; отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев. М., 2001. Т. 1.

Большой академический монгольско-русский словарь: в 4-х т. / под ред. А. Лувсандэндэва; отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев. М., 2002. Т. 2.

Шейкин Ю.И. Музыкальный словарь // История музыкальной культуры народов Сибири. М., 2001.

Алендер И.З. Музыкальные инструменты Китая. М., 1958.

Рассадин В.И. Очерки по истории сложения тюрко-монгольской языковой общности. Ч. 1. Тюркское влияние на лексику монгольских языков. Элиста, 2007.

Ramstedt J.G. Kalmuсkischеs Wortеrbuch. Helsinki, 1935.

Номинханов Ц-Д. Калмыцкий язык и его тюркоязычные лексические параллели (на материале лексики тюркских и монгольских языков). Алма-Ата, 1958.

Словарь музыкальных терминов. М., 2009.




DOI: https://doi.org/undefined

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.





Учредитель/Издатель/Редакция:

НОЧУ ДПО "Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов".
350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32
 Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru

Учредитель:

АНПОО "Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж"
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru

Свидетельство о регистрации:

Эл. № ФС77-37034  от 04.08.2009

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

e-ISSN: 2219-6048 (ONLINE)