К ВОПРОСУ О ФОРМАХ ОБРАЩЕНИЯ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ ИСПАНИИ И ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ (С АКЦЕНТОМ НА ВЕНЕСУЭЛЬСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ)
Аннотация
В статье рассматривается местоименная и глагольная парадигмы форм обращения в испанском языке Испании и Латинской Америки. Представлен лингвоисторический анализ явления «voseo». Проанализированы и систематизированы номинальные формы обращения в венесуэльском национальном варианте испанского языка.
Ключевые слова
Полный текст:
PDFЛитература
Dámaso A. La muerte del usted. Del siglo de oro a este siglo de siglas (Notas y artículos a través de 350 años de letras españolas). – Madrid: Gredos. 1962. – 290 p.
Molina I. Fórmulas de tratamiento de los jóvenes madrileños. Estudio Sociolingüístico.– Madrid: Lingüística Española Actual, XV. 1993. – 283 p.
Lapesa R. Historia de la lengua, octava edición refundida y muy aumentada. – Madrid: Gredos. 1980. – 682 p.
de Stefano L., Pérez Arreaza L. Estudio histórico del español de Venezuela: recolección del corpus y rasgos lingüísticos más resaltantes de los documentos. Universidad de Zulia. Lingua Americana, Vol. 4, No 7. 2000. – 136 p. P. 5- 22.
Millares Carlo A. Protocolos del siglo XVI. – Caracas: Academia Nacional de la Historia. 1966.
Fontanella de Weinberg M. B. La constitución del paradigma pronominal del voseo. Thesaurus, Boletín del Instituto Caro y Cuervo, XXXIV. 1977. – 1027 p. P. 602-644.
Lapesa R. Las formas verbales de segunda persona y los orígenes del voseo. Actas del Tercer Congreso Internacional de Hispanistas. – México: El Colegio de México. 1968.
Rona J. P. Geografía y morfología del voseo. Porto Alegre, Pontificia Universidad Católica. 1967.
Paéz Urdaneta I. Historia y geografía hispanoamericana del voseo. – Caracas: La Casa de Bello. 1981.
DOI: https://doi.org/undefined
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
Учредитель/Издатель/Редакция:
НОЧУ ДПО "Кубанская многопрофильная Академия подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов".
ОГРН 1072300002444
350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32
Тел.: +7(905) 471 31 94
E-mail: akademus07@rambler.ru
Учредитель:
АНПОО "Северо-Кубанский Гуманитарно-Технологический Колледж"
350020, Россия, Краснодарский край, Станица Кущёвская, Ул. Краснодарская 71а
Тел. +7(86168)4 03-96
Email: skgtk@mail.ru
Свидетельство о регистрации:
Эл. № ФС77-37034 от 04.08.2009
(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)
e-ISSN: 2219-6048 (ONLINE)